舒服，爽！说就是徐州方言，
又顺又溜，气场全开，
还霸气外漏！
听起搞笑还容易理解！
龙飞地徐州话说是中原官方，
和山东枣庄以及蚌埠都有几分相似，
甚至有些发音完全相同，
实际上更像北方方言。
不用说，徐州人普通话那是相当好，
不信听下该主持过《新闻联播》
徐州人郎永淳就知道了！
在徐州
有一种肯定叫燕是滴，
有一种称赞叫办肆，
有一种回答叫管乎，
有一种货币叫毛格子。
连云港市因为大，
所以跨区域的方言都不一样。
i偏执怪人赣榆属于北方方言区，
东海、灌云、灌南三县
和同为江淮方言片区的市区
又有明显的差异。
而海州因为历史悠久就成了
连云港市城区的代表！
说了这么多，总之听不懂是正常的。
但我们时间表是一样的，
对个时间没得问题！
在连云港
有一种态度叫借不就坑的年么，
有一种武功叫霍你，
有一种疼痛叫我祸诶，
有一种程度叫海的了，
有一种零食叫做旺葵。
宿迁地区大致有两个方言区片，
分界线是以运河为界。
图片来源：图虫
情癫中原官话在西边。
以宿豫区和宿城区为代表。
江淮官话在东岸，
以泗阳、沭阳地区为代表的。
宿迁话语气比较重，
而且经常n,l不分，F和H不分！
比如蜜蜂（hong）、放（huang）学
而且前后鼻音、平翘舌音也多不分。
判定是不是宿迁人用歇后语一测就知道。
有一种骄傲叫烧包，
有一种漂亮叫窝俊，
有一种女生叫小大姐，
有一种味道叫得（dei）味，
有一种决定叫岑怎着也得去。
在淮安，淮安话分成了
涟水话、楚州话、淮阴话
清浦话、金湖话、洪泽话......
随便拿出一种就可以累死舌头！
王六甲lucas同样一句话
用普通话讲和用淮安话讲
那力度完全不一样
比如你的淮安朋友本来普通话说的好好的
讲到激动的时候
一定要切换到淮安话才能表达情绪
淮安人“l”与“n”相混，
这点和南京挺像的。
所以有人说淮安话听起来有点侉！
但淮安话也是江淮官话的代表方言地点之一！
盐城话并不是具体某一种方言，
事实上盐城各县市方言都不一样，
甚至于乡镇村庄之间，
言语也不尽相同。
不同的村子之间说话都累……
摄影学徒大森森盐城方言总的说来属于江淮官话区，
有许多方言介于
中原官话及北方官话与吴语之间，
和普通话相比，
盐城方言语音特点就是有较多的入声。
在盐城
有一种突然叫冒里失咕的；
有一种不像样子叫弄得烂没睁眼的；
有一种称小孩顽皮叫五王八候的；
有一种吵闹叫*叽蛙喊的；
有一种凉快叫凉抽抽的；
有一种瞎岔嘴叫岔叽若炮的；
有一种脏叫支抠辣刮的；
扬州话是江淮官话的代表方言，
它的存在至少也有三、四百年的历史了。
图片来源：图虫
大象无形sy至今还有很多古汉语词汇，
以及一些生动的、有意思的口头语。
络绉——拉倒
皮五辣子——泼皮
二显——呆
活德——丢人现眼
涩巴子——吝啬*
活流尸——瞎逛
洼乌哒几——泥泞
不得说项——没什么大不了的
有一种疑问叫做抓，
有一种口头禅叫做微死了，
有一种做事叫做摸蛆，
有一种语气叫做绝对滴，
有一种小孩叫做小泡子在。
“小娘鱼”是什么鱼？
是小美人鱼的意思吗？都不是。
只有苏州人知道它是用来形容苏州女孩子的话。
毕竟小娘鱼和女孩子怎么想都是八竿子打不着的。
总之苏州话有很多特征词、俚语和特殊的语言现象，
声调多、连续变调复杂等等，
让外地人根本听不懂，难度简直逆天!
苏州的方言俗称“苏州闲话”，
光是市里就有很多的分类。
向来以软糯著称，有“吴侬软语”的美称。
但有时又很“刚”。
普通话：
江江和杠杠说，傻傻刚才说岗岗说他傻，杠杠和江江说，江江你傻。傻傻说岗岗傻，岗岗傻傻傻。
苏州方言：
刚刚搭刚刚刚，刚刚刚刚刚刚刚刚嗯内刚，刚刚搭刚刚刚，刚刚内刚。刚刚刚刚刚刚刚，刚刚刚刚刚刚。
苏州咸话苏州人都是这样说话的：
投五投六——没目标
弗来噻——不行
萨体——什么事
白相——玩
瞎七搭八——胡说八道
屁招精——啥也没有
小娘鱼——女孩子
缩胚——小气*
麻钱钱——热情
砸墩——强壮,结实
豁脚——逃跑
任何也猜不到常州女孩把男朋友称作罐头。
常州话大概是zui不适合谈恋爱的方言。
原本只想，娇嗔的说一句：亲爱的，我好冷哦。
结果说成了：哎呀～囊歪个老郎啊，冻撒偶个咧！
原本只想羞涩的说一句：讨厌，你吓死人家了。
结果说成了：尼奏嗲！尼要哈撒偶的啊！
作为中国地理位置zui靠北的南方话，
常州话仍保持了自己的古汉语特色，
虽然仍是吴侬软语的一员，
但发音相较于苏州话更偏硬朗，
所以，嗲？不存在的。
每个常州人都有过的学话经历
奶奶指着钥匙说：来，跟奶奶念，压死！开门个压死
又指着扫帚说：继续念，刁贼！扫地的刁贼
奶奶指着毛毛虫说：来，刺毛！碰到要痒死的刺毛
最后，指着番茄：跟这念，翻嘎！中午偶哩吃格翻嘎草蛋
螃蟹叫哈、鱼叫嗯、虾叫呼、鸭叫阿
晚饭吃啥了？呼（虾）
今天买了啥？呼（花）
想要搞懂无锡人说话真的太难了。
普通话中的几个语气词都能搞得人一头雾水。
但无锡话作为吴语的一种方言，
与北部吴语苏州话、常州话、
嘉兴话、上海话、湖州话、杭州话、
绍兴话、宁波话互通。
人说无锡话听起来有点像韩语，
哈哈哈，妹子撒娇什么的最适合啦！
吧额一滴滴=给我吃一点
在无锡
有一种清晨叫“老清空朝”
有一种疼痛叫“啊哟哇啦”
有一种强迫症叫“活毕拨”
有一种辛苦叫“真生活”
有一种运气叫“额骨头高”
有一种饭粒叫“饭米算”，
有一种中午叫“吃饭晨光”，
有一种挨凑叫“吃生活”……
不知道大家有没有听说过这样一句话，
天不怕、地不怕就拍南通人说话。
南通南通、难通难通，非常形象。
南通话融合了吴方言、
海陵方言以及其他方言所形成的一种岛语方言。
很突出的特点就是：
浊声母不分平仄，一律读成送气清音。
舌头卷的前无古人后无来者，听起来像唱歌一样……
有人说它是全中国zui难懂的方言。
在南通说话讲道理一般都爱说
“南通话版三字经”
摸蛆子（maquzi）：做事磨蹭，速度慢
猫儿龙(maoerlong):形容丑，不漂亮
猫儿虚(maoerxu):眼泪
在南通
有一种吃力叫狗吧二十五;
有一种完蛋叫作死海一只;
有一种蚯蚓叫河香;
有一种角落叫壁蝈落头;
有一种台阶叫盖央子;
土生土长的南通伢儿，为南通话代言。
身边有朋友是泰州的，
第一次听到的时候还以为说的是日语或者是韩语。
泰州这一片儿的方言似乎是自成一派。
总之泰州话是一种非常魔性的方言。
因为在泰州的各个市区方言又千差万别。
其实主要还是受上海开埠影响，
泰州方言中开始融入一些外来词语，
当年上海滩的一些洋泾浜英语流传过来，
习用至今，已经融入了日常生活。
泰州话其实听起来萌萌哒，
姐姐叫“假假”，哥哥叫“果果”
你鹅曾测帆啊？——你吃饭了吗？
猴皋——睡觉、雅立——晚上
偶猪你啊——打人
穷举——啰嗦、瘸登——难看
肉白——吹牛、哒寡——聊天
跟啊在——今天、罢杯在——杯子
爬爬凳——小板凳、席头——舌头
刚桑——吵架、击棍——厉害
么得聊狮——说某人无聊
闷烫烟——不冷不热的水
用泰州话翻译英语：你都听过吗？
▼baby
泰州话：乖乖肉
▼whatdoyouwant?
泰州话：你想做什里？
▼Thegirlissobeautiful.
泰州话：这个阿头真痛！
镇江市区内有多种方言：主城区操江淮官话、
丹徒区和丹阳市操吴语
太湖片毗陵小片丹徒话和丹阳话、
句容市以南京官话为主并带有镇江话成分、
扬中市带有江淮口音和吴语成分。
总的来说乱的像一锅粥，
不过整体上韵味还不错。
HooXu镇江人习惯于把
“理发”称之为“剃头”；
“剃胡须”称之为“刮胡子”；
去浴室“洗澡”称之为“下澡堂子”；
去“酒楼”吃饭称之为“下馆子”；
“坏孩子”称之为“小炮子儿”；
“蚯蚓”称之为“曲蟮”；
“慢一点”称之为“慢些个”；
“等一会儿”称之为“和头”；
“动作快”称之为“刷刮”；
“揍你”称之为“甩你”；
“漆黑”称之为“黑漆抹刮”；
“小气”称之为“寿头”；
“有一点”称之为“有点个”；
“做饭过日子”称之为“开伙仓”；
“麻痹大意”称之为“胡之麻汤”；
“不值得客气”称之为“没得客气头”；
大家有时间可以去镇江哦，
因为它是一个美得让人吃醋的城市。
周小末ing南京话，
洋气叫法是Nankinese，
正式一点可以叫我南京官话。
斯文一点可以叫我金陵雅言。
现在南京讲的大多都是南普。
图源：
Allen是只鸟“n”“l”不分经常别人调侃，
普通话：刘奶奶找牛奶奶买榴莲牛奶，
南京话：牛lǎIlǎI找刘lǎIlǎI买牛粘刘lǎI。
而且很多人对南京话的印象，
都是"B字开头D字结尾"，
其实南京话可是特指曾作为
中国官方语言的以南京语音为标准的国音，
清雅流畅、抑扬顿错都是我们的优点，
恩正南京话，从我说起！
写在最后
方言，
是一个城市独特的文化符号
也是民间世代相传的的历史佐证。
每一个词儿，每一句话，
都孕育着一方水土的百姓。
江苏十三市，
每个市区县都有着风格迥异的方言。
我们在故土乡音中成长，
也在异地他乡，
凭着一句乡音觅得知己。
方言是属于亲人的，属于故乡的，
它带着亲情，带着思念，
融入我们的血液，维系着我们的根。
无论天涯何处，无论世事沧桑，
愿你行走半生，归来乡音无改，
依旧是少年。
我是江苏人，挨摆说自己的家乡话！
来源：南京热
END
预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇